ПЕРЕВОДЫ УЗБЕКСКИХ ДИПЛОМОВ + АПОСТИЛЬ

Здравствуйте дорогие друзья !

Я получаю ежедневно звонки с просьбой рассказать, как это делается. Лучше прочтите. Желательно пишите и звоните тогда, когда вы окончательно решили заверить диплом апостилем. Сама по себе процедура апостиля не сложна. Сложны элементы совместимости узбекского апостиля к государству, куда затребован диплом. Этого не все читатели понимают. Это требует внимания и определенной работы с клиентом. Если клиент не может сообщить точные данные о себе или скрывает, в какое государство затребован диплом, то в этом случае нет темы разговора. Однако,буду рад, если вам есть что сказать мне, тогда звоните и пишите сюда :

+998 90 958 79 63 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
+998 90 319 78 18 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
motorchik72@gmail.com

Обычно диплом с апостилем требуется тогда, когда вам нужно устроиться на работу за пределами Узбекистана или для поступления в учебное заведение. В иных случаях диплом с апостилем требует служба миграции.

 Напомню, что апостиль – это процедура придания легальности документу узбекского происхождения за пределами границ Узбекистана. В данном случае речь идет об образовательных документах.

 Итак, приступим.

  Бывают несколько видов документов об образовании :

  • – Аттестаты;
  • Дипломы;
  • Свидетельства.

  Для правильного восприятия текста,  документ об образовании будем условно  называть «диплом».

  Хочу отметить, что я имею лицензию на деятельность услуг по переводу дипломов в Узбекистане. Перевод  диплома  так же подразумевает и заверение диплома.  Есть несколько видов заверений:

  •  – апостиль;
  • –  нотариальное заверение;
  • –  консульская легализация;
  • – и нотариальный перевод.

+998 90 958 79 63 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
+998 90 319 78 18 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
motorchik72@gmail.com

 Все виды заверений дипломов мы выполняем так же и с переводом.

  Всё стремительно меняется в Узбекистане и меняется ситуация с апостилем тоже. И сегодня тестовый Центр , где мы проводили процедуры апостиля с дипломами узбекского образца, уже называется Государственная Инспекция по проверке Качества образования при Кабинете Министров Республики Узбекистан. 

  Для того, что бы Госинспекция провела процедуру апостиля, вам нужно оформить нотариальную доверенность на мое имя и выслать  её с оригиналом документа об образовании в Ташкент экспресс-почтой.  Наличие доверенности в разы  ускоряет процесс проставления апостиля.

Срок исполнения составляет 4-11 суток с момента сдачи документов в госинспекцию.

Срок доставки 3-7 суток в зависимости от компании-доставщика;

Высылайте в Ташкент :

  • – нотариальную доверенность;
  • – оригинал диплома;
  • – вкладыш с оценками;
  • – ксерокопию паспорта.

  Есть несколько вариантов проставления апостиля: на оригинал диплома  и на нотариальной копии диплома.  К диплому прикрепляется нотариально заверенный или фирменный языковой перевод.

+998 90 958 79 63 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
+998 90 319 78 18 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
motorchik72@gmail.com

ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДЛЯ КИТАЯ : ГОВОРИМ НА ЯЗЫКЕ ДЕНЕГ !

Здравствуй дорогой друг !

 Продолжаю тему легализации. Сегодня у нас вкусное блюдо на тему Китая.

 Сегодня крутизна Китая просто зашкаливает по уровню своего развития. Китай делает мощное движение для привлечения интеллекта со всего мира. Для Китая не важно, откуда берутся мозги – из Узбекистана или России. Главное, что бы уровень претендентов был высок.

+998 90 958 79 63 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
+998 90 319 78 18 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
motorchik72@gmail.com

  Итак. В основном для Китая легализуются документы личного оборота, такие как, справки о безбрачии (семейном положении), справки об отсутствии судимости, свидетельства о рождении и самое главное – документы об образовании. Невероятным спросом пользуются музработники. От музыкантов и певцов мне поступает много документов узбекского происхождения. Причем большинство заказчиков находятся в самом Китае и могут позволить себе недешёвую процедуру легализации документов дистанционным способом. Я делаю вывод : им там хорошо. Кстати, от заказчиков из Китая больше оплат по сравнению с заказчиками из Кореи. Я считаю, что в Корее наши соотечественники «кореизируются» и становятся менее платёжеспособными. Все время меня спрашивают о гарантиях. Слыхал, что в Корее жёсткая финансовая дисциплина и там экономится каждый доллар. Но рекордсменом по  весьма  достойными оплатами, я считаю Россию. «Россия – щедрая душа!» – оправдывает себя на все 200%.

   Если мы говорим об Узбекистане и о документах узбекистанского происхождения, то в Ташкенте существует посольство Китая и там происходит заверение документов, необходимых для законной легализации в КНР.

 Стоимость консульского сбора за 1 документ 20$. Но прежде чем обратиться в посольство, я подвергаю документы испытаниям на предмет подлинности. Перво- наперво я заверяю документ у нотариуса. Нотариус проверяет документ на предмет подлинности происхождения, пригодности, опрятности и содержания  информации, отражённой в документе. Затем документ заверяется в МинЮсте. После этого он попадает в МИД. Если вы гражданин Узбекистана, МИД изымает сбор в 2,1 $, а если вы не резидент, то МИД  в уплачивается сбор в размере 55$ по разменному курсу банка.

+998 90 958 79 63 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
+998 90 319 78 18 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
motorchik72@gmail.com

  Далее, описываю  цепочку действий более конкретно :

    1. Нотариальное заверение документа
    1. Фирменный перевод на английский или китайский язык
    1. Заверение МинЮста – бесплатно
    1. Заверение МИДа от 2,1 до 55$.
  1. Заверение посольства Китая 20$

 С уважением Дилмурад Юлдашев

ВОССТАНОВЛЕНИЕ АТТЕСТАТА В УЗБЕКИСТАНЕ

Здравствуй дорогой друг !

   Конечно, как создатель данного ресурса , я бы очень хотел, что бы читатель достойно оценил мои усилия , а не воспринимал данные знания, как должное и соответственно не винил общество, родителей, своих близких в ситуации, которой он оказался.  Документы, пожалуй,  самая главная вещь в жизни гражданина после хлеба насущного. Даже нет. Без документов вы не сможете заработать.  

+998 90 958 79 63 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
+998 90 319 78 18 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
motorchik72@gmail.com

  Черты сильного человека проявляются в экстренных ситуациях.  Если вы утеряли свои документы, и вы находитесь за пределами Узбекистана, у вас мгновенно включается интеллект. Просто за секунду !  Кто жуёт эмоции, тот получает порцию эмоций и винит всех вокруг, а кто жаждет непременно решить свою проблему, тот мыслит иначе.  У него охлаждается Мозг и он у него работает , как у Леонардо Да Винчи. Он непрерывно ищет любые пути исправления ситуации и … НАХОДИТ ИХ !  

                              … и вот он у меня на сайте !!! 🙂 

  Восстановить аттестат об образовании можно и нужно. Потому что иногда встаёт вопрос  о дальнейшем пребывании гражданина на территории другого государства. Поэтому я раскрываю секрет восстановления этого документа.  

  Всегда нужно понимать, что ценность любого секрета кроется в деталях . Вдумчивый человек сразу поймёт суть моей статьи и прочитает её множество раз, для того, что бы впитать в себя эту нужную информацию. Ведь именно детали любого дела ведут к изменению реальности. А способность изменения реальности-пространства и есть признак интеллекта.  В процедуре восстановления нет ничего сложного – только тупое следование инструкции.  Единственное, – вам нужно ожидать длительно. Процесс восстановления аттестата  может занять 2 месяца.

+998 90 958 79 63 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
+998 90 319 78 18 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
motorchik72@gmail.com

  Повторно полученный документ на казённом языке называется «дубликат, копия или повторное свидетельство об образовании или аттестат».

                                         Итак, детали  получения  аттестата!

  1. Для получения аттестата нужно обратиться в архив школы или РАЙОНО . Иметь при себе паспорт или нотариальную доверенность от претендента на получение аттестата.
  2. Предъявить ксерокопию аттестата или назвать год окончания школы и класс. Например,  8«В». 
  3. После предъявления паспорта и доверенности , вы получаете возможность доступа к архивам. Для просмотра могут дать книгу с фотографиями учащихся, окончивших школу в данном классе.
  4. Как только вы удостоверились в соответствии информации, вы должны дать объявление в газету об утере данного аттестата. Текст объявления : «Утерянный аттестат на имя Иванова Ивана Иваныча, выданный школой №43 г.Ургенча  за №  … и серией…  считать недействительным».
  5. После издания газеты, нужно купить 3 её экземпляра : один в школу, второй в стол находок и третий для вас для хранения.
  6. С одним экземпляром газеты идём в местный стол находок и подаём заявление об утере + отдаём газету.
  7. Через недельку или две приезжаем снова в СТОЛ НАХОДОК и получаем заключение о том, что аттестат в числе находок не значится. Одним словом утеря… Ну и балда ты !  Разве документы можно терять ? 🙂 
  8. Со справкой со стола находок идём снова в школу. Ну и мудистика , да ? А как ты думал ? хе-хе-  Документы тебе не хухры-мухры.
  9. Директор школы оформляет дело об утере аттестата на основании данных документов и твоего заявления.
  10. В ближайший педсовет выносится решение о выдаче копии, дубликата или повторного аттестата об образовании на твоё имя. Там тебе могут припомнить прошлые грехи !!! Шутка… 🙂 
  11. На основании решения педсовета выписывается новый аттестат. В день получения аттестата ты снова идёшь в школу. Оплачиваешь сборы и заполняешь квитанции, забираешь свой «аттестатО». Теперь ты счастлив !

С уважением Дилмурад Юлдашев. Ташкент, 8 июля 2018г. Жара +46, но я не утерял способности нажимать на клавиши.В общем, где бы ты не был, шли доверенность. Я все сделаю и ещё проставлю апостиль !  Так что не парься !

Желаю успехов !

+998 90 958 79 63 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
+998 90 319 78 18 Вацап, Вайбер, Телеграмм, Имо
motorchik72@gmail.com

Легализация в Узбекистане за 20 суток с доставкой

Главные вопросы, которые возникают у моих клиентов при обращении ко мне , это :

– срок легализации

– срок консульской легализации

– срок проставления штампа АПОСТИЛЬ   

  Если все эти вопросы касаются легализации, то есть признания документов узбекского образца за рубежом, то здесь всё зависит от способа легализации. Например,  легализация МинЮста – МИДа Узбекистана занимает 3 суток и уже идёт с нотариальным переводом. Если язык перевода редкий, то этот срок может продлиться ещё на 2 суток. Это касается китайского и итальянского языков.

Legalizacija uzbekskih diplomov

                           Легализация узбекских дипломов

 

+998 90 319 78 18 Вацап, вайбер, телеграмм, имо  
+998 90 958 79 63
motorchik72@gmail.com

     

  Если речь идёт о проставлении штампа Апостиль, то здесь срок проставления штампа может длиться от 14 суток. Это обусловлено тем, что учреждение, обладающее  правами проставления Апостиля ,  вступает в переписку с  организацией, выдавшей документ. На основании документов , подтверждающих подлинность – проставляется штамп Апостиль.  И здесь Вы можете задать вопрос : «Почему так долго происходит процесс легализации ?»   Да дело в том, что Апостиль  есть государственная гарантия , что документ имеет подлинное происхождение. И естественно, мы с Вами понимаем, что документ с Апостилем необходим для применения за рубежами Узбекистана. Вот поэтому то и существует такая строгость в проверке документов узбекского образца.  Это необходимая вещь.

  Иная ситуация может сложиться с проставлением Апостиля на документы об образовании. Проверка аттестата, диплома, вкладыша с оценками может принять длительный характер и продлиться до 30 суток.

  Исчисляя сроки доставок, я беру средний показатель. Итак !  Срок легализации МинЮста – МИДа – 3 суток, + срок экспресс доставки DHL равен 4 суткам в любую точку мира. Итого 7 суток, максимум 8. Потому что сроки проставления Апослиля и легализации зависят от дней недели в которые они были готовы.

 Срок проставления штампа Апостиль длится 14 суток, + срок экспресс доставки DHL равен 4 суткам в любую точку мира. Итого 18 суток. Но всегда нужно ориентироваться на 20 дней

  Самый сложный вопрос касается консульской легализации.  Помимо того, что Я должен документ легализовать в МинЮсте и МИДе Узбекистана, документ  так же должен поступить  и в консульское учреждение страны, где применяется КОНСУЛЬСКАЯ ЛЕГАЛИЗАЦИЯ.  Если консульство или посольство  государства, где применяется данный режим не аккредитовано в Узбекистане, то документы необходимо пересылать в другое государство, где принимающая страна имеет свои консульские учреждения.  Это касается таких государств, как Королевство Бельгии, Австрийская Республика, Итальянская Республика, ФРГ. 

   Документ, поступивший в посольство,  рассматривается определённый срок, а затем передаётся лицам, уполномоченным в доставке.

contact-us-icon12

+998 90 319 78 18 Вацап, вайбер, телеграмм, имо  
+998 90 958 79 63
motorchik72@gmail.com

         

Документы об образовании, Легализация, Апостиль, Узбекистан

                    Доброго дня, дорогие друзья !

 ПРЕДЛАГАЮ РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ ПО ДИСТАНЦИОННОМУ СПОСОБУ ЛЕГАЛИЗАЦИИ ДОКУМЕНТОВ ОБ ОБРАЗОВАНИИ УЗБЕКСКОГО ОБРАЗЦА

  Я неоднократно описывал для Вас способы легализации документов для применения в других государствах.  И сегодня Я бы хотел поделиться с Вами  другой важной информацией – легализация документов об образовании.

670898  

 В Узбекистане существует множество технических и гуманитарных учебных заведений иностранных представительств. Это университеты Малайзии, Италии, Южной Кореи, Великобритании.

contact-us-icon12

+998 90 319 78 18 Вацап, вайбер, телеграмм, имо
+998 90 958 79 63
motorchik72@gmail.com

 Естественным образом это университеты, которые выдают документы своего образца.  Т.е. документы, характеризующие принадлежность к тому государству, откуда они происходят.  И у меня часто спрашивают, можно ли легализовать данные дипломы для применения за рубежами Узбекистана. Конечно, диплом выдан зарубежным подданством – иностранным учебным заведением и все сертификаты и остальные документы могут принадлежать только этим государствам и легализация их может осуществляться только в этих государствах. Например, если диплом выдан в иностранном учебном заведении, аккредитованном в Узбекистане, то легализация происходит в стране происхождения документа. Если вы окончили британское учебное заведение, то и легализация происходит в Великобритании. И так далее.

  Касательно дипломов учебных заведений, которые выданы в Узбекистане, то и легализацию дипломов институтов, университетов и колледжей осуществляют в Узбекистане. Этим занимается тестовый центр при министерстве образования Узбекистана.

Изображение 011

  Легализацией диплома можно заняться самостоятельно, и это стоит на самом деле недорого. Скажу так : очень даже недорого. Однако могут возникнуть множество непредвиденных обстоятельств, которые могут осложнить процесс легализации.

Например, могут возникнуть следующие трудности :

– удалённость учреждения от вашего постоянного пребывания. Вы можете находиться за рубежом или в другой области Узбекистана

– грамотность оформления легализации – очень важный момент, потому что легализация или проставления штампа Апостиль длится 2 недели, если вы сделаете ошибку в действиях,  то придётся делать заново, ну , а это ещё 2 недели

– выбор способа легализации документа об образовании. Здесь главная фишка основана на моём опыте. И как консультант. Я должен продать свой опыт Вам. Открою секрет : для некоторых стран существует 2 способа легализации, например для Германии. Какой из них выбрать – в консультациях

– В дипломе существуют 2 документа. Без них диплом неполноценный документ – сам диплом и вкладыш с оценками.  Какой из документов нужно легализовать ?

–  Как доставить диплом для легализации в Узбекистан и обратно , в страну моего пребывания ?  Это тоже решённый вопрос, потому что в Узбекистане существуют все способы доставки по миру.

  +998 90 319 78 18 Вацап, вайбер, телеграмм, имо
+998 90 958 79 63
motorchik72@gmail.com